Dobles
Aparecen frecuentemente en la historia de la cultura perosnajes indistinguibles. Que por un curioso azar suelen tener nombres similares. Verbigratia. ¿Quien pinto "Le dejeuner sur l'herbe", Monet o Manet? ¿A quién se refiere la conocida anécdota que relata que de niño calculó la suma de los cien primeros números naturales haciendo la operación (100 · 101)/2, Gauss o a Euler? ¿A quién se debe la demostración de la trascendencia de Pi, a Lagrange o a Legendre? ¿Hay alguna diferencia entre Marguerite Yourcenar y Marguerite Duras, o son realmente la misma escritora? Mi lista tiene muchos más ejemplos incluyendo compositores de música, faraones egipcios, o políticos franceses, pero el sufrido lector habrá sufrido en sus carnes la incomodidad que produce la existencia de tales dobles. Y, j'en suis sur, también triples.
0 comentarios